冻野云凝风自横，

寒梢雪重蕊初萌。

垂檐冰笋竞凝晶。

小鼎分茶烟缓袅，

疏窗窥鹊羽衣轻。

一溪冰泮作琴鸣。

     【注释】上阕以 “冻野”“寒梢”“冰笋” 等意象铺陈严冬肃杀之景，而 “蕊初萌”“竞凝晶” 暗伏生机涌动之力。

下阕转入室内闲趣，“烟缓袅”“窥鹊轻” 以细腻笔触捕捉寒中暖意。结句 “冰泮作琴鸣” 巧妙通感，将冰裂之声喻为琴韵，宣告春信已暗涌溪流。全词以凝练字句构筑出静中有动、寒中见暖的节气画卷，具含蓄隽永之味。